PFARRBRIEF Januar 2021
St. Wolfgang – Eilsbrunn
Filialgemeinden Alling, Mariaort, Thumhausen
Neujahr – 2. Sonntag nach Weihnachten
Dreikönig – Taufe des Herrn – 2.- 4. Sonntag im Jahreskreis
Liebe Pfarrgemeinde!
Zum Jahresbeginn wünschen wir uns ein „gutes neues Jahr“. Das ist freundlich und tut gut. Aber was ist denn ein gutes Jahr? Spontan würden wir sagen: eines, mit kaum Sorgen in Familie und Beruf, eines ohne Unglücks- und Todesfälle im Familien- und Freundeskreis, eines, mit warmen Sommern und milden Wintern, aber Schnee in den Weihnachtsferien, eines, das eine qualitätvolle und reiche Ernte einbringt, ein Jahr zum Genießen. Ich habe aber meine Zweifel, ob ein leichtes Jahr ein gutes Jahr wird.
Nehmen wir ein anderes Beispiel: Wer ist ein guter Freund? Schon die alten Römer wussten es und auch in der Bibel steht es: Im Glück hast du hundert Freunde, im Unglück aber einen. Ein guter Freund ist doch der, der im Unglück zu dir hält. Ein guter Freund ist nicht der mit der großen Brieftasche, der dir sogleich aus der Patsche hilft. Der gute Freund ist der, der das Unglück mit dir teilt und mit dir aushält. Wenn wir das auf das Jahr anwenden, dann ist ein gutes Jahr nicht das ohne Last, sondern im Gegenteil, das mit gar nicht zu wenig davon, aber immer ist jemand bei dir, der dich nicht verlässt. Der gläubige Mensch weiß, dass Gott einem immer nahe ist. Doch genügt es nicht, darum zu wissen, ich muss an ihn glauben, glauben, dass er wirklich zu mir hält, wenn es mir gar zu arg geht. Geht das?
Der gute Freund wird für seinen Beistand nichts verlangen. Er ist ja Freund! Und doch fordert er mehr als jede Inkassogesellschaft: Er fordert von mir meine Freundschaft. Das darf Gott auch. Das darf er erst recht, denn er ist ein unvergleichlicher Freund, der Gute, den keine Bosheit trüben kann, der ohne Arg und List ist. Der Apostel Johannes sagt: Gott ist die Liebe. Liebe muss Maß an ihm nehmen und von seiner Liebe zehren.
Vorhin sagte ich, wir müssen an ihn in seiner Freundschaft glauben. Das sagt es eigentlich schon: Ich muss mich ihm schenken. Und weil er Gott ist: sogar vorbehaltlos ihm schenken, ganz und gar. Sein Wille sei der meine. Ob der meine auch der seine sei, dass muss ich seiner Weisheit überlassen. Können wir denn an Gottes Liebe zweifeln, da er doch selbst in seine Schöpfung einging und Mensch wurde? Da er doch den Menschen, die in der Abkehr von Gott gefangen waren, einen neuen Weg zur Gemeinschaft mit Gott anbot? Da er trotz Ablehnung einen Weg dafür bereitete, indem er den Tod zur Vernichtung des Bösen auf sich nahm? Da er nach seiner Auferstehung in Herrlichkeit den Heiligen Geist sandte, der nun auch die Menschen heilig macht, und zwar nur aufgrund des Glaubens?
Liebe Christen, ein gutes Jahr bemisst sich nicht an den äußeren Umständen, auch wenn keiner dem anderen übel will. Nicht die „Brieftasche“ Gottes ist entscheidend, seine äußeren Gaben. Gerade alle Beschwernisse (auch Corona) sind Ausdruck der Liebe Gottes, der uns die Möglichkeit gibt, ihm unsere Liebe zu zeigen und darin zu wachsen. Ein gutes Jahr ist ein Jahr des Wachstums in der Liebe zu Gott. Ihr Pfarrer Michael Götz.
Eilsbrunn – Sankt Wolfgang
FR 01.01. Hochf. d. Gottesmutter Maria
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
SA 02.01. Hl. Basilius u. Gregor
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse: f. + Vater Franz Stadlbauer z. Sttg. u. Schwiegereltern
SO 03.01. 2. Sonntag nach Weihnachten
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Weinzierl f. bds. + Eltern (M)
MO 04.01.
08:00 Hl. Messe: Scheugenpflug f. bds. + Eltern u. Verwandte
DI 05.01. Hl. Johannes Nep. Neumann
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse
Segnung von Wasser, Kreide und Weihrauch
Kollekte für die Afrika-Mission
MI 06.01. Erscheinung des Herrn
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Eltern Heidi u. Alfons Scheimer (M)
Altmann f. + Angehörige (M)
Segnung von Wasser, Kreide und Weihrauch
Kollekte für die Afrika-Mission
DO 07.01. Hl. Valentin u. Raimund
08:00 Hl. Messe
SA 09.01.
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse: f. + Ehefrau Christa Kraupner
SO 10.01. Taufe des Herrn
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Ungenannt f. + Großeltern (M)
f. + Ehemann Alois Ibler (M)
anschließend Ewige Anbetung bis 12:00
11:30 Schlussandacht mit eucharistischem Segen
MO 11.01.
08:00 Hl. Messe
Eilsbrunn
DI 12.01.
08:00 Hl. Messe
DO 14.01.
17:00 Schülermesse: f. + Ehem. Ludwig Hecht u. Mutter Emma Walter
SA 16.01.
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse: f. + Vater Franz Reiprich
f. + Vater Zirngibl z. Sttg. (M)
SO 17.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Ehefrau u. Mutter Brigitte Reiprich (M)
MO 18.01.
08:00 Hl. Messe
DI 19.01.
08:00 Hl. Messe
DO 21.01. Hl. Meinrad u. Agnes
08:00 Hl. Messe
SA 23.01. Sel. Heinrich Seuse
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse: f. + Anna Engl z. Sttg.
f. + Mutter, Schwiegermutter u. Oma Maria Beslmeisl (M)
Kollekte für die Familien- und Schulseelsorge
SO 24.01. 3. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Pfr. Sußbauer, Eltern, Geschw. u. Haushälterin (M)
Kollekte für die Familien- und Schulseelsorge
MO 25.01. Bekehrung d. Apostels Paulus
08:00 Hl. Messe: f. + Ehem. Ludwig Hecht u. Mutter Emma Walter
DI 26.01. Hl. Timotheus u. Titus
08:00 Hl. Messe
DO 28.01. Hl. Thomas v. Aquin
18:00 Hl. Messe
SA 30.01.
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse
SO 31.01. 4. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Ehefrau Irmgard Zankl (M)
Alling – Sankt Martin
SO 17.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
08:00 Hl. Messe: f. + Alois Ibler
Thumhausen – Mariä Schmerzen
FR 01.01. Hochf. d. Gottesmutter Maria
10:15 Hl. Messe: Schmitt f. + Angehörige
SO 03.01. 2. Sonntag nach Weihnachten
10:15 Hl. Messe: f. + Hilde Fröhler
MI 06.01. Erscheinung des Herrn
10:15 Hl. Messe: f. + Franziska Meyer
Segnung von Wasser, Kreide und Weihrauch
Kollekte für die Afrika-Mission
FR 08.01. Hl. Erhard
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: f. + Pfr. Erhard Unterburger
SO 10.01. Taufe des Herrn
10:15 Hl. Messe: Dorfgemeinschaft Haugenried f. + Johann Peter
anschließend Ewige Anbetung bis 14:00
13:30 Schlussandacht mit eucharistischem Segen
FR 15.01.
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe
SO 17.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
10:15 Hl. Messe: f. + Ehemann Johann Stahl
Peter f. + Kinder Lydia, Günter u. Roswitha (M)
Meyer f. + Eltern u. Verwandte (M)
FR 22.01. Hl. Vinzenz
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe:
SO 24.01. 3. Sonntag im Jahreskreis
10:15 Hl. Messe: f. + Ehemann Kraupner z. Sttg.
f. + Vater Johann Stahl (M)
f. + Ehemann Johann Hetzenecker (M)
Ungenannt zu Maria von der immerwährenden Hilfe (M)
Kollekte für die Familien- und Schulseelsorge
FR 29.01.
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe
SO 31.01. 4. Sonntag im Jahreskreis
10:15 Hl. Messe: f. + Fanny Plank
Mariaort – Mariä Himmelfahrt
FR 01.01. Hochf. d. Gottesmutter Maria
18:00 Hl. Messe: f. + Nachbarn Adolf Bauer
SO 03.01. 2. Sonntag nach Weihnachten
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Mutter Marianne Höpfl
Ungenannt nach Meinung (M)
MO 04.01.
08:00 Hl. Messe
MI 06.01. Erscheinung des Herrn
09:00 Hl. Messe: f. + Adolf Bauer
Segnung von Wasser, Kreide und Weihrauch
Kollekte für die Afrika-Mission
SO 10.01. Taufe des Herrn
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: Fam. Burger nach Meinung
anschließend Ewige Anbetung bis 12:00
11:30 Schlussandacht mit eucharistischem Segen
MO 11.01.
08:00 Hl. Messe
MI 13.01. Hl. Hilarius
15:00 Fatimarosenkranz
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe: R. H. nach Meinung
SO 17.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Mutter Marianne Höpfl
Ungenannt nach Meinung (M)
MO 18.01.
08:00 Hl. Messe
MI 20.01. Hl. Fabian, hl. Sebastian
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe
SO 24.01. 3. Sonntag im Jahreskreis
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Adolf Bauer
Kollekte für die Familien- und Schulseelsorge
MO 25.01. Bekehrung d. Apostels Paulus
08:00 Hl. Messe
MI 27.01. Hl. Angela Merici
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe
SO 31.01. 4. Sonntag im Jahreskreis
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe
Dank übers Jahr
Heuer ist vieles anders. Zusammenkünfte sind nicht mehr möglich, damit auch die Möglichkeit, dem einen oder anderen öffentlich Dank zu sagen. Dank möchte ich sagen Herrn Hans Jobst für seine Mesnertätigkeit, die er bis in den Juni hinein gewissenhaft verrichtete. Dank möchte ich sodann jenen Frauen sagen, die nun Teile seiner Tätigkeit übernommen haben: Frau Heidi Weinzierl für den täglichen Schließdienst, Frau Martina Salvermoser und Frau Uschi Stemmle für den Dienst zu den Gottesdiensten. Danke für das selbstlose Engagement. Dank gebührt Herrn Georg Rosenmeier, der mit Helfern den Wartungsschacht am Friedhofsbrunnen erneuert hat. Leider hat das Alte Wasser außerhalb des Kirchenbereichs einen Bruch erlitten, so dass im Herbst ganz plötzlich Schluss war. Dank sei an dieser Stelle auch jenen gesagt, die im Friedhof das ganze Jahr über nicht nur um ihr Grab, sondern auch im Wegebereich für Ordnung sorgten. Danken will ich auch den Abnehmern der reichen Obsternte im Pfarrgarten. Es wäre jammerschade gewesen, wenn die schönen Früchte verkommen wären. Dank sei all denen gesagt, die oft ganz still einen nützlichen Handgriff machen. Stellvertretend seien die Arbeiten zum Corona-Freiluftfronleichnam im Pfarrhof genannt. Und herzlichen Dank auch für den süßen Schneemann neben meiner Garage. Seine ausgebreiteten Arme lagen beim Schreiben dieser Zeilen noch an Ort und Stelle. Für jede Hilfe sage ich ein herzliches Vergeltsgott! MG
Rückblick auf das Jahr 2020
Durch das Sakrament der Taufe wurden in unsere Gemeinde aufgenommen:
Mikayla Blank Sofia Rus Lina Pauer Lukas März
Julian Bartz Felix Bartz Lena Kraupner Frieda Pöschl
4 Kinder aus der Pfarrei wurden auswärts getauft
Zum ersten Mal empfingen die heilige Kommunion:
Sophie Humer Johanna Kolbinger
Marie Miklos
Manuel Rußwurm Sophie Schwarz
Lea Stang
Jamie Beer Johanna Bertl Leonie Ebenbeck
Victoria Engl Magdalena Ferschke Ferdinand Huf
Isabella Kutschker Helene Paasch
Jasmin Schlegl
Alexis Smedley Leon Conradin
Moritz Dirscherl
Moritz Greiner Nico Ritter
Nils Waschinger
Fanny Lippl Maya Weiss
18 Pfarrangehörige haben die Kirche durch ihren Austritt verlassen.
Das Ja-Wort im Sakrament der Ehe haben sich gegeben:
Klemens Mark und Kathrin Fürst Andreas Bleicher und Viktoria Schulz
Philipp Lehner und Teresa Prock
2 Paare aus unserer Pfarrei haben auswärts geheiratet
In den Frieden des Herrn gingen ein:
Heribert Schmid Johanna Dollmann Franziska Plank
Bernhard Stemmle Johann Roggenhofer
Josef Stiegler
Georg Mittel Andreas Jenisch Matthias Köhler
Maria Witossek Elisabeth Hintermeier Franz-Xaver Adler
Franz Bayerl Ludwig Brünsteiner
Adolf Bauer
Lina Schulz Edeltraud Kipka
Rosa Ilnseher
Hildegard Fröhler Rita Maihöfner Wolfgang Maier
Jackson Larsen Alois Ibler Richard Frimberger
Alois Weinzettl Josef Obergrusberger Franz Prock
Alois Weinzettl verstorben: Der frühere Thumhauser Pfarrgemeinderat verstarb am 5. Dezember im Alter von 93 Jahren und fand seine letzte Ruhestätte in Undorf. Gott vergelte ihm allen Einsatz. Er nehme ihn auf in seinen ewigen Frieden.
Josef Obergrusberger verstorben
Der langjährige Kirchenpfleger von Thumhausen, Josef Obergrusberger, verstarb am 7. Dezember im Alter von 82 Jahren. 42 Jahre bekleidete er dieses Amt und war somit verantwortlich für die Kirchen Thumhausen - Mariä Schmerzen und Haugenried - St. Nikolaus. Er übte dieses Amt sehrt gewissenhaft und mit persönlicher Anteilnahme aus und hat sich um unsere Pfarrgemeinde verdient gemacht. Seine herzliche und gütige Art wird uns immer in lebhafter Erinnerung bleiben. Wir werden Herrn Obergrusberger stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Möge er ruhen in Gottes Frieden.
Sternsingeraktion
Die Dreikönige können 2021 nicht von Haus zu Haus ziehen. Nach dem erneuten Lockdown hat die Diözese beschlossen, davon Abstand zu nehmen. Stattdessen werden sie – so die Planung – Tütchen im Briefkasten finden, die den Segen schriftlich überbringen. Obendrein laden wir Sie ein, wie in früherer Zeit selbst die Hausweihe vorzunehmen und dafür Weihrauchpäckchen mit Kohle und Kreide von der Kirche mitzunehmen. Näheres und weitere Aktionen finden Sie in den Tütchen.
Opferkästchen
Im Advent wurden an die Kinder Bastelbogen mit dem Opferkästchen ausgegeben. Sie sollten im Advent teilen, damit Kinder heute leben können. Bitte die Opferkästchen in den Weihnachtstagen oder auch noch danach in die Kirche mitbringen und beim Opferkörbchen am Eingang abstellen. Du kannst es auch im Pfarrhaus abgeben. Vergelt es euch Gott!
Ewige Anbetung: Herzliche Einladung am 10. Januar bis Mittag in Eilsbrunn, Mariaort und Thumhausen. Anbetung ist, seinen Freund und Herrn zu besuchen.
Kommunionvorbereitung
Auch in Coronazeiten dürfen wir nicht aufhören zu planen. Der Elternabend findet hoffentlich wieder statt: in der Kirche (21.01./19h). Ob der Termin der Erstbeichte für die Sinzinger Schüler zu halten ist, liegt am weiteren Verlauf des Schulbetriebs.
Die Schülermesse kann 14. Januar zur gewohnten Zeit 17h stattfinden.
Fernsehgottesdienste
Wegen des erneuten verschärften Lockdowns ist es angebracht, erneut auf die Gottesdienstübertragungen im Fernsehen oder über Streamingdienste hinzuweisen. Tägliche Messübertragungen gibt es bei K-TV und EWTN, sonntäglich auch bei BIBEL-TV. Eine Liste von Live-Stream-Übertragungen gibt es im Internet unter seelsorge-regensburg.de. Zusätzlich gibt es einige Angebote, die liturgische Themen für Kinder aufbereiten, leider manchmal in unzureichender technischer Qualität. Schauen Sie rein bei seelsorge-regensburg/kinderkirche-daheim.de.
Für Ihren Terminkalender:
DO 07.11. 09:00 Krankenkommunion
DO 21.01. 19:00 Elternabend zur Vorbereitung auf die Erstkommunion
Das Pfarrbüro ist bis zum 10. Januar nur telefonisch erreichbar.
Angebote im Haus Werdenfels
Sonntags 07:30 Hl. Messe
Filmgottesdienst zum Thema Familie am MI 29.01. um 19:30 Uhr
*****************************************************************************
Mitteilungsblatt der katholischen Pfarrei St. Wolfgang Eilsbrunn
Verantwortlich für den Inhalt: Pfarrer Michael Götz
Regensburger Straße 10, 93161 Sinzing
Tel.: 09404/961401 Fax: 09404/961402
eMail: Pfarramt.Eilsbrunn@t-online.de
Homepage: www.eilsbrunn.de und www.mariaort.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro: DI 09:00-11:00 Uhr + DO 09:00-12:00 Uhr
Redaktionsschluss für den Februar-Pfarrbrief: 14.01.2021
+ + +
PFARRBRIEF Dezember 2020
St. Wolfgang – Eilsbrunn
Filialgemeinden Alling, Mariaort, Thumhausen
2. – 4. Adventssonntag – Weihnachten
Fest der Heiligen Familie - Silvester
Liebe Pfarrgemeinde!
Was wird heuer aus dem Advent werden? – Gut, Advent ist, die Bedingungen sind anders. Dann machen wir eben Advent auch anders, vielleicht ein bisschen besser. Denn Advent ist Vorbereitungszeit. Nicht für ein rauschendes Fest, sondern für das Geburtsfest des Herrn. Das zu feiern, hat den Sinn, dass wir aus für das endgültige Kommen des Herrn bereiten. Christus hat uns in seine Nachfolge gerufen. Wir haben den Auftrag, ihm ähnlich zu werden. Wir sind seine Schwestern und Brüder. Werden wir ihm ähnlich! Wie? Naja, wie eben Geschwister es machen: einander lieben. Nun ist Christus aber ein ungleicher Bruder. Er ist unser Erlöser, er ist unser Herr, er ist Gottes Sohn. Keine Angst: Er hilft schon dazu, dass wir ihm ähnlich werden. Das ist ja der Sinn der Kirche, uns Christi Gnade zu übermitteln, weil sie Begegnung mit ihm schafft.
Also: Wie können wir Christus ähnlich werden? Indem wir ihn lieben, lieben mit ganzem Herzen, wahr und echt, abhold jedem äußeren Aufsehen. Machen wir unser Herz rein von allen egoistischen Gedanken. Halten wir seine Gebote, gerade dann, wenn es uns unvernünftig erscheint. Wollen wir wirklich um ein paar Münzen den göttlichen Reichtum, das ewige Leben verspielen? Gottes Sohn ist Mensch geworden für uns. Er hat sich unserem zermürbenden Alltag ausgesetzt. Er hat die Botschaft vom Reich Gottes gebracht, obwohl sie auf Unverständnis stieß. Er hat trotzdem sein Leben hingegeben zur Vergebung unserer Schuld. Er ließ sich sein ganzes Leben kosten, uns diese unvorstellbare Gnade zu übergeben. Jetzt müssen wir dafür einfach die Hände und das Herz öffnen: aus Liebe!
Da ist Maria. Sie war von Gott wunderbar vorbereitet. Aber sie hat sich auch mit ganzem Herzen dieser Gnade geöffnet. Dann kam der Engel zu ihr, ihr zu verkünden, dass Gott sie zur Mutter des Erlösers erwählt habe. Sie solle für die ganze Menschheit jetzt ja sagen. Maria war klar, dass es eine wunderbare Gabe Gottes sei, was ihr da angetragen wird. Ihr war aber auch klar, dass sie dann ganz in das Schicksal der Propheten hineingenommen und viel zu leiden haben wird. Weil die Botschaft von Gott kam, sagte sie schlicht ja: „Ich bin die Magd des Herrn, mir geschehe nach deinem Wort.“ Lieben wir Maria mit ihrem hochherzigen Glauben, lieben wir sie als unsere Mutter. Sie wird uns ohne Abstriche zu ihrem Sohn hinführen und auch uns das Ja sprechen lehren.
So lade ich Sie ein, einen innerlichen Advent zu begehen. Sammeln Sie sich als Familie zum Austausch (ohne alle Technik), und lassen Sie dieses Gespräch übergehen zum Gespräch mit Gott, zum Gebet. Besonders: Beten Sie den Angelus (Gotteslob Nr. 3,6) oder gar den Rosenkranz (GL Nr. 4). Feiern Sie jeden Sonntag Eucharistie (notfalls über die Medien) und gehen Sie auch zur Werktagsmesse. Lassen Sie sich innerlich reinigen in einer guten Beichte. Seien Sie immer dankbar für Jesu Liebe, die er Ihnen jeden Augenblick erweist. Und vergessen Sie nicht, diese Liebe weiterzuschenken, auch Fremden, auch mit Spenden, die schmerzen.
Ihr Pfarrer Michael Götz
Eilsbrunn – Sankt Wolfgang
DI 01.12.
08:00 Hl. Messe: Obermeier f. + Großeltern Walburga u. Georg
DO 03.12. Hl. Franz Xaver
18:00 Hl. Messe: f. + Annelies u. Josef Klimek
SA 05.12. Hl. Anno
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe: Hintermeier f. + Angehörige
f. + Ehemann u. Vater Franz Kolbinger (M)
f. + Eltern u. Waltraud Gmeiner (M)
SO 06.12. 2. Adventssonntag
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Kunit f. + Mutter u. Oma z. Sttg. (M)
f. + Angehörige Riedlbauer und Hackermeier (M)
f. + Ehefrau Irmgard Zankl (M)
MO 07.12. Hl. Ambrosius
08:00 Hl. Messe: f. + Ehefrau Waltraud Gmeiner z. Sttg.
DI 08.12. Mariä unbefl. Empfängnis
08:00 Hl. Messe: Ungenannt für die armen Seelen
DO 10.12.
17:00 Schülermesse
SA 12.12. Uns. Lb. Frau in Guadalupe
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe: f. + Mutter Christa Kraupner
f. + Eltern Heidi u. Alfons Scheimer (M)
f. + Ehemann Bernhard Stemmle (M)
f. + Ehefrau Maria Beslmeisl (M)
SO 13.12. 3. Adventssonntag
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Fam. Sußbauer f. + Angehörige (M)
f. + Elisabeth u. Josef Tischler (M)
f. + Ehefrau u. Mutter Rita Maihöfner (M)
16:30 Adventseinkehr im Pfarrhof
MO 14.12. Hl. Johannes vom Kreuz
08:00 Hl. Messe
Eilsbrunn
DI 15.12.
08:00 Hl. Messe
DO 17.12. (O Weisheit)
18:00 Hl. Messe
SA 19.12. (O Spross aus Isais Wurzel)
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe: f. + Mutter Elisabeth Hintermeier
Fischer f. + Verwandte (M)
f. + Eltern Scheugenpflug/Schefthaler u. Geschw. (M)
f. + Ehemann u. Vater Karl Rosenmeier z. Sttg. (M)
SO 20.12. 4. Advent (O Schlüssel Davids)
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Bettina Herr u. Angehörige (M)
f. + Mutter Anna Köbler z. Sttg. (M)
Rosenmeier f. + Bernhard jun. u. sen. (M)
MO 21.12. (O Morgenstern)
08:00 Hl. Messe
DI 22.12. (O König der Völker)
08:00 Hl. Messe: f. + Großmutter Anna Plank
DO 24.12. Heiliger Abend
16:00 Kindermette im Freien (Pfarrhof): Platzkarten erforderlich
f. + Eltern Sophie u. Alois Beer u. Eltern Roth
Kollekte für Adveniat
22.00 Christmette: Pfarrmesse Platzkarten erforderlich
f. + Josefine u. Hans Gebert (M)
f. + Eltern Kraupner, Schwiegereltern Riedlbauer u.
Schwager Franz Wutz (M)
Kollekte für Adveniat
FR 25.12. Hochfest d. Geburt des Herrn
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse Platzkarten erforderlich
Fam. Gans f. bds. + Angehörige (M)
f. + Ehemann Karl Rosenmeier (M)
Kollekte für Adveniat
SA 26.12. Hl. Stephanus
09:00 Hl. Messe: f. + Vater Franz Reiprich Platzkarten erforderlich
Eilsbrunn
SO 27.12. Fest der Heiligen Familie
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Olga u. Josef Rosenmeier (M)
MO 28.12. Unschuldige Kinder
08:00 Hl. Messe
DI 29.12. Hl. Thomas Becket
08:00 Hl. Messe
DO 31.12. Hl. Silvester I.
16:00 Hl. Messe: f. + Angehörige Scheugenpflug
Alling – Sankt Martin
SO 06.12. 2. Adventssonntag
08:00 Hl. Messe
Thumhausen – Mariä Schmerzen
FR 04.12. Hl. Barbara
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: f. + Hildegard Fröhler
SO 06.12. 2. Adventssonntag
10:15 Hl. Messe
17:30 Haugenried Andacht im Freien anlässlich des Patroziniums der St.-Nikolaus-Kirche
FR 11.12. Hl. Damasus I.
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: Ilnseher zur Muttergottes
SO 13.12. 3. Adventssonntag
10:15 Hl. Messe: f. + Angehörige Geisberger
FR 18.12. (O Adonai)
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: Ungenannt zu Maria von der immerwährenden Hilfe
SO 20.12. 4. Advent (O Schlüssel Davids)
10:15 Hl. Messe
Thumhausen
DO 24.12. Heiliger Abend
20:00 Christmette: f. + Eltern Landfried u. Großeltern Platzkarten erforderlich
f. + Angehörige Greindl/Plank (M)
f. + Ehemann u. Vater Lorenz Hiltl (M)
Kollekte für Adveniat
FR 25.12. Hochfest d. Geburt des Herrn
10:15 Hl. Messe Platzkarten erforderlich
Kollekte für Adveniat
SA 26.12. Hl. Stephanus
10:15 Hl. Messe: f. + Ehemann Johann Stahl Platzkarten erforderlich
f. + Ehemann Johann Brückl u. Eltern (M)
f. + Hannelore u. Josef Perzl (M)
SO 27.12. Fest der Heiligen Familie
10:15 Hl. Messe
DO 31.12. Hl. Silvester I.
17:30 Hl. Messe: Ungenannt zu Ehren der hl. Schutzengel
Mariaort – Mariä Himmelfahrt
MI 02.12. Hl. Luzius
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe: Fam. Burger nach Meinung
SO 06.12. 2. Adventssonntag
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: Gröschl f. + Vater u. Bruder
f. + Alfons Ortmann (M)
f. + Vater Ägidius Höfner (M)
MO 07.12. Hl. Ambrosius
keine Hl. Messe
MI 09.12. Hl. Joh. Did. Cuauhtlatoatzin
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe: f. + Angehörige Ederer u. Verwandte
SO 13.12. 3. Adventssonntag
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Elisabeth Tischler
f. + Mutter Marianne Höpfl (M)
15:00 Fatimarosenkranz
Mariaort
MO 14.12. Hl. Johannes vom Kreuz
08:00 Hl. Messe: Fam. Burger nach Meinung
MI 16.12.
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe: f. + Konrad Rosner z. Sttg.
SO 20.12. 4. Advent (O Schlüssel Davids)
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Vater August Buchberger
MO 21.12. (O Morgenstern)
08:00 Hl. Messe
MI 23.12. Hl. Joh. v. Krakau (O Immanuel)
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe
DO 24.12. Heiliger Abend
18:00 Christmette: Gröschl f. + Eltern u. Geschwister
Kollekte für Adveniat
FR 25.12. Hochfest d. Geburt des Herrn
09:00 Hl. Messe: Fam. Burger nach Meinung
Kollekte für Adveniat
SA 26.12. Hl. Stephanus
09:00 Hl. Messe: f. + Mutter Therese Poschenrieder z. Sttg. u. Ehemann
Josef Zollner
f. + Mutter Marianne Höpfl (M)
SO 27.12. Fest der Heiligen Familie
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Angehörige Schedl
f. + Alfons Ortmann (M)
MO 28.12. Unschuldige Kinder
08:00 Hl. Messe
DO 31.12. Hl. Silvester I.
18:30 Hl. Messe: f. + Franziska Frey z. Sttg.
Erstkommunionvorbereitung
Schülermesse am DO 10.12. um 17 Uhr in Eilsbrunn
Liebe Seniorinnen und Senioren,
welch ein Jahr geht zu Ende! Jeder von uns musste mit mehr oder weniger Einschränkungen, Sorgen und Problemen seinen Alltag meistern.
Die Advents- und Weihnachtszeit steht uns jetzt bevor und keiner weiß genau, in welchem Rahmen wir mit unseren Lieben die Zeit verbringen und feiern können.
All die Jahre haben wir uns gegenseitig eine „staade Zeit“ gewünscht. Jetzt ist sie da – nützen wir die äußeren Umstände und lassen wir uns ein auf eine andere, eine besinnlichere Weihnachtszeit. Und auch das neue Jahr kann uns noch längere Zeit belasten. Trotzdem wollen wir zuversichtlich sein.
Hoffen wir auf deutliche Verbesserungen im Frühjahr. Wir wollen und werden wieder „ausfliegen“ können, um unsere Umgebung weiterhin kennenzulernen. Halten wir weiter an unserem Vorsatz fest: Im März sehen wir uns wieder.
Ich wünsche Euch allen eine gesegnete Weihnachtszeit, eine stabile Gesundheit und die Fähigkeit, sich auch an kleinen Dingen zu erfreuen. Dies wird uns dann ins Neue Jahr hinein tragen.
Es grüßt Euch Eure Uschi Stemmle
Patrozinium Haugenried: Es wird mit einer Andacht im Freien begangen mit Mundschutz und Abstand. Bitte Laterne oder Kerze mit Windschutz mitbringen: 06.12. – 17:30 Uhr.
Adventseinkehr: Wegen der anhaltend hohen Fallzahlen muss die Adventseinkehr heuer leider entfallen. Der Pfarrgemeindetrat dankt für die Bereitschaft im Vorfeld, sich auch kurzfristig einzubringen. Die Lage lässt aber keine andere Wahl.
Senioren Eilsbrunn: Die Adventfeiert (geplant für 09.12.) entfällt.
Friedenslicht von Betlehem ist ab 13.12. abends in Eilsbrunn und Thumhausen. Sie können davon Licht für Ihre Kerze abnehmen und nach Hause oder zu Freunden tragen. Ein Gruß von der Krippe des Herrn!
Frauenbund Eilsbrunn/Thumhausen:
Adventfeier: Die für 16.12. angekündigte Feier entfällt, ebenso der Gottesdienst.
KDFB-Verbraucherservice: Handysammelaktion im Dezember und Januar mit der Sammelbox im Kircheneingang.
Vielen Dank den Verantwortlichen für die Organisation des Frauentragens.
Platzkarten erforderlich (außer Mariaort): Dies gilt für 24., 25. und 26.12. In Eilsbrunn hängen sie am Garagentor im Pfarrhof, in Thumhausen liegen sie auf.
Kindermette Eilsbrunn: Sie findet im Freien (Pfarrhof) statt bei jedem Wetter. Bitte warm anziehen, Gesichtsmaske anlegen.
Für Ihren Terminkalender:
DO 03.11. Krankenkommunion
Kollektenergebnisse: gesamte Pfarrei
Caritas Frühjahr € 1.910,25
Misereor 29.03. € 690,00
Renovabis 31.05. € 175,26
Weltkirche 04.10. € 127,50
Caritas Herbst € 1.341,16
Missio 25.10. € 234,49
Priesterausbildung Renovabis 02.11 € 74,68
Erstkommunion Diaspora 06.09./18.+25.10. € 355,38
Die Ambulante Pflegestation Sinzing-Eilsbrunn-Viehhausen wächst und wächst…
Daher suchen wir eine
Pflegefachkraft oder Pflegekraft (m/w/d)
aus dem Bereich Alten-, Gesundheits- und Krankenpflege
Arbeitsumfang: von Teilzeit bis Vollzeit ist alles möglich.
Arbeitszeiten: flexibel
Bezahlung nach AVR-Tarif mit betrieblicher Altersvorsorge
Kontakt. Fragen, Infos und Bewerbungen an: Petra
Pöpel-Gajeck
Kirchenweg 5, 93161 Sinzing; Tel. (0941) 32566
oder: pflegeteam@ambulante-sinzing.de
Unser freundliches Team freut sich auf Sie und Ihre Verstärkung.
Haus Werdenfels
Sonntags 07:30 Hl. Messe
*****************************************************************************
Mitteilungsblatt der katholischen Pfarrei St. Wolfgang Eilsbrunn
Verantwortlich für den Inhalt: Pfarrer Michael Götz
Regensburger Straße 10, 93161 Sinzing
Tel.: 09404/961401 Fax: 09404/961402
E-Mail: Pfarramt.Eilsbrunn@t-online.de
Homepage: www.eilsbrunn.de und www.mariaort.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro: DI 09:00-11:00 Uhr + DO 09:00-12:00 Uhr
Redaktionsschluss für den Januar-Pfarrbrief: 10.12.2020
Advent: spirituelle Akzente
Plätzchen: kleines, oft kunstfertiges süßes Gebäck: Es ist nicht das Auffällige, was unser Leben schön macht. Es sind die kleinen Zeichen der Liebe. Gott kam in die Welt draußen vor der Stadt als Säugling.
Nikolaus: Der gute Bischof Nikolaus hat heimlich oder in großer Not geholfen. Hilfe zeigt ein mitfühlendes Herz. Heute kommt Nikolaus zu den Kindern, denn er sieht auch das Kleine. So übersieht auch Gott niemanden.
Wunschzettel: Was haben wir auf dem Herzen? Kinder haben Geschenkwünsche. Erwachsene schreiben keine Wunschzettel mehr. Ihre Sehnsucht gehe auf das lautere Herz, auf das Geliebtsein. Gott schenkt seinen Sohn.
Hausgottesdienst: Diesem Pfarrbrief liegt eine Hausgottesdienstvorlage für Advent und den Hl. Abend bei. Den Glauben legt man nicht an der Kirchentüre ab. Er hat seinen Ort daheim. In der Kirche erneuert Gott unseren Glauben.
Adveniatkollekte: Corona gibt es weltweit. Wer jetzt nur an sich denkt, macht sich zum Knecht der Vergänglichkeit. Es gibt wichtigere Sorgen: Wir teilen!
Hilfreiche Adressen über die Advents- und Weihnachtszeit:
Gottesdienstübertragungen und mehr: Fernsehen: EWTN – k-TV – bibel TV
Hörfunk: radio horeb – domradio köln
Eine Liste von Gottesdienstübertragungen auch per Stream finden Sie im Internet unter https://seelsorge-regensburg
Anregungen zu Hausandachten und zu Gestaltungsvorschlägen: https://seelsorge-regensburg/thema/advent und
https://seelsorge-regensburg/thema/weihnachten
Videoclips für Kinder: https://seelsorge-regensburg/kinderkirche-daheim
Krisenberatung, Sorgen: Telefonseelsorge Regensburg Tel. 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222. Die Beratung ist anonym und kostenlos 24 h verfügbar.
Der ganzen Pfarrgemeinde,
Gesunden und Kranken,
Traurigen und Fröhlichen,
Kindern und Erwachsenen,
Suchenden und Fragenden,
Begeisterten und Enttäuschten:
Ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest!
PFARRBRIEF November 2020
St. Wolfgang – Eilsbrunn
Filialgemeinden Alling, Mariaort, Thumhausen
Allerheiligen – Allerseelen
32. und 33. Sonntag im Jahreskreis – Christkönig
Liebe Pfarrgemeinde!
Was wird noch alles kommen? Die Bundeskanzlerin mahnte eindringlich, die sozialen Kontakte zu reduzieren. Alle müssten zusammenhelfen, dass der Virus kontrollierbar bleibt.
Für uns als Pfarrgemeinde kamen sogar einige Erleichterungen. Für Gottesdienste im Freien gibt es keine zahlenmäßige Beschränkung mehr. Gesangbücher dürfen wieder in den Kirchenaufgelegt und müssen nur bei mehrmaligem Gebrauch pro Tag desinfiziert werden. Die Mundkommunion ist wieder zugelassen, da sie kein erhöhtes Risiko mit sich bringt.
Das alles aber ist nicht als Freibrief gedacht, sondern als Ergebnis der allseitigen Bemühungen, dem Virus keinen Vorschub zu leisten. Wenn alle zusammenhelfen, bleibt die Gefahr überschaubar. Die notwendigen Regeln bleiben unverzichtbar. Meistens wenden wir sie an, ohne dass unmittelbar eine Gefahr bestünde. Doch wenn eine Gefahr besteht, dass ist sie unsichtbar und kommt unverhofft. Wohl dem, der dann vorgesorgt hat! Bleiben Sie also vorsichtig, besonders dann, wenn viele Personen zusammenkommen wie an Allerheiligen am Friedhof. Wer verdächtige Symptome aufweist, nehme sie ernst und bleibe von vornherein fern.
Was können wir daraus für unser geistliches Leben lernen?
Wir feiern Allerheiligen. Da geht es um Heiligkeit. Heiligkeit ist das Gnadenleben, das wir empfangen haben als Frucht des Todes und der Auferstehung Jesu Christi. Wie sehr achten wir auf dieses große Geschenk? Wie wird es bewahrt? Wenn wir Gott lieben aus ganzem Herzen und den Nächsten wie uns selbst. Jesus sagt: „Der ist es, der mich liebt, der die Gebote hält.“ Ja, wenn wir sie konsequent halten, entgehen wir der Gefahr, die Gnade plötzlich und schmerzlich zu vermissen. Wie oft genehmigt sich einer eine Ausnahme, eine Eigeninterpretation, und es bleibt folgenlos. Ja, es lebt sich so sogar angenehmer, manche Klippen können elegant umschifft werden. Klug ist das nicht! Sie fahren ja auch nicht so lange bei Rot über die Ampel bis es kracht oder der Blitzer ihnen den Führerschein entführt. Sie bleiben stehen, damit niemand gefährdet wird, auch wenn hundertmal gar niemand zu sehen ist. Es ist einfach vernünftig. Da ist Ihnen Ihr Leben – und Ihr Auto – und Ihr Führerschein viel zu lieb und teuer.
Wie viel teurer muss uns dann erst das Gnadenleben sein, die Gemeinschaft mit Gott, der in Ewigkeit lebt und uns liebt und zu sich zieht? Müsste uns nicht dieser Gedanke stets gegenwärtig sein, dass alles dem ewigen Leben unterzuordnen ist? So wie langsam, aber sicher, Corona uns überall präsent sein wird? Glaube ist ganz einfach und handgreiflich, so wie Gottes Sohn handgreiflich Mensch wurde und ganz handgreiflich am Kreuz starb und sogar noch als Auferstandener von den Jüngern betastet und gefüttert wurde. Glaube ist nicht ein Gefühl, sondern unsere Realität, unser Leben: das in der Taufe verwandelt wurde ins Gnadenleben.
Ihr Pfarrer Michael Götz
Eilsbrunn – Sankt Wolfgang
SO 01.11. Allerheiligen
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Mutter Elsa Reiprich (M)
f. + Ehemann Paul Schuster z. Sttg. u. Angehörige (M)
f. + Eltern Rosa u. Josef Riedlbauer, Schwiegereltern u.
Schwager (M)
13:00 Allerseelenrosenkranz in der Kirche
13:40 Totengedenken am alten Friedhof mit Gräbersegnung,
anschließend Gräbersegnung im neuen Friedhof
MO 02.11. Allerseelen
08:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Kollekte für die Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa
DI 03.11. Hl. Hubert, Sel. Rupert Mayer
08:00 Hl. Messe: f. + Georg Köglmeier
MI 04.11. Hl. Karl Borromäus
18:00 Hl. Messe: Frauenbund Eilsbrunn f. + Mitglieder
DO 05.11.
18:00 Hl. Messe: Ungenannt für die armen Seelen
SA 07.11. Hl. Willibrord
16:30 Allerseelenrosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Vorabendmesse mit dem Eilsbrunner Dreigesang:
f. + Ehefrau Christa Kraupner
f. + Eltern Prock u. Rödl u. Angehörige (M)
Schützenverein Hubertus Eilsbrunn f. + Mitglieder (M)
SO 08.11. 32. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
SRV Eilsbrunn f. die Gefallenen und Vermissten der
Weltkriege (M)
f. + Mutter Maria Roth z. Sttg. (M)
Ehrung am Kriegerdenkmal für alle Opfer der Kriege
MO 09.11. Weihetag d. Lateranbasilika
08:00 Hl. Messe: f. + Maria Meyer
DI 10.11. Hl. Leo d. Gr.
08:00 Hl. Messe
DO 12.11. Hl. Josaphat
08:00 Hl. Messe
Eilsbrunn
SA 14.11.
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Hl. Messe: f. + Maria u. Franz Bayerl
f. + Alfred Stadlbauer z. Sttg. (M)
f. + Rita u. Willi Ostermeier (M)
f. + Ehemann Ludwig Brünsteiner (M)
Kollekte für die Diaspora
SO 15.11. 33. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Rosenmeier f. + Tanten (M)
f. + Ehemann u. Vater Alois Weinzierl (M)
Kollekte für die Diaspora
10:00 Wortgottesdienst für Kleinkinder
MO 16.11. Hl. Margareta
08:00 Hl. Messe: f. + Pfr. Johann Weber
DI 17.11. Hl. Gertrud von Helfta
08:00 Hl. Messe: Obermeier f. + Eltern u. Brüder
f. + Eltern Gmeiner (M)
DO 19.11. Hl. Elisabeth
17:00 Schülermesse: f. + Eltern Neumüller
SA 21.11. Uns. lb. Frau in Jerusalem
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse: f. + Mutter Elisabeth Hintermeier
f. + Bruder Ludwig Brünsteiner (M)
f. + Verwandte Fischer u. Wirth(M)
f. + Eltern Zirngibl (M)
Kollekte für die Jugend- und Arbeiterseelsorge
SO 22.11. Christkönig
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
Rosenmeier f. + Schwager u. Schwägerinnen(M)
Kollekte für die Jugend- und Arbeiterseelsorge
MO 23.11. Hl. Kolumban u. Klemens I.
keine Hl. Messe
DI 24.11. Hl. Andreas Dung-Lac
08:00 Hl. Messe
DO 26.11. Hl. Konrad u. Gebhard
18:00 Hl. Messe
Neues Kirchenjahr: Sonntagsleseordnung B – Werktagsleseordnung I
SA 28.11.
17:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:00 Vorabendmesse: f. + Mutter z. Sttg. u. Vater Gebert
f. + Ehemann u. Vater Ludwig Schmalzl(M)
SO 29.11. 1. Advent
09:00 Hl. Messe: Pfarrmesse
f. + Eltern Sophie u. Alois Beer u. bds. Großeltern (M)
f. + Eltern Rosenmeier u. Stöhr u. Bruder (M)
MO 30.11. Hl. Apostel Andreas
08:00 Hl. Messe
abends Hausgottesdienst
Alling – Sankt Martin
SO 01.11. Allerheiligen
08:00 Hl. Messe
anschließend Gräbersegnung
SO 08.11. Patrozinium St. Martin
08:00 Hl. Messe
Thumhausen – Mariä Schmerzen
SO 01.11. Allerheiligen
10:15 Hl. Messe: f. + Bruder Michael Eichenseher
15:00 Totengedenken am Friedhof und Gräbersegnung
MO 02.11. Allerseelen
17:00 Hl. Messe: nach Meinung des Hl. Vaters
Kollekte für die Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa
FR 06.11. Hl. Leonhard
16:30 Allerseelenrosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: f. + Großmutter Anna Götz
SO 08.11. 32. Sonntag im Jahreskreis
10:30 Hl. Messe: f. + Angehörige Schmitt
FR 13.11.
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe
SA 14.11. 33. Sonntag im Jahreskreis
17:30 Vorabendmesse: f. + Ehemann u. Vater Johann Brückl z. Sttg.
f. + Albin Plank jun. (M)
f. + Eltern Adler (M)
Ehrung am Kriegerdenkmal für alle Opfer der Kriege
Kollekte für die Diaspora
FR 20.11.
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: zu Maria von der immerwährenden Hilfe
SO 22.11. Christkönig
10:15 Hl. Messe: f. + Angehörige Metz u. Metschl
f. + Eltern Baldauf u. Schwester Elfriede Stadler (M)
Kollekte für die Jugend- und Arbeiterseelsorge
FR 27.11.
16:30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
17:00 Hl. Messe: f. + Paten Georg Meyer
Neues Kirchenjahr: Sonntagsleseordnung B – Werktagsleseordnung I
SO 29.11. 1. Advent
10:15 Hl. Messe: f. +Vinzenz Kiesl
MO 30.11. Hl. Apostel Andreas
abends Hausgottesdienst
Mariaort – Mariä Himmelfahrt
SO 01.11. Allerheiligen
08:00 Beichtgelegenheit
08:30 Hl. Messe: Gröschl f. + Eltern u. Geschwister
anschließend Gräbersegnung
MO 02.11. Allerseelen
08:30 Allerseelenrosenkranz
09:00 Hl. Messe: f. alle Verstorbenen
Kollekte für die Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa
Mariaort
MI 04.11. Hl. Karl Borromäus
17:30 Allerseelenrosenkranz
18:00 Hl. Messe: f. + Elisabeth Tischler
SO 08.11. 32. Sonntag im Jahreskreis
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: f. + Mutter Sofie Schedl z. Sttg.
f. + Mutter u. Großmutter Franziska Bauer (M)
f. + Heinrich Frey (M)
f. + Adelheid Röhrl (M)
MO 09.11. Weihetag der Lateranbasilika
08:00 Hl. Messe: f. die + Fußwallfahrer aus Burglengenfeld
MI 11.11. Hl. Martin
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe: f. + Charlotte Wein z. Sttg.
FR 13.11.
15:00 Fatimarosenkranz
SO 15.11. 33. Sonntag im Jahreskreis
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe: Schützengilde Greifenberg f. + Mitglieder
Freiwillige Feuerwehr Mariaort f. + Mitglieder (M)
Ehrung am Kriegerdenkmal für alle Opfer der Kriege
Kollekte für die Diaspora
MO 16.11. Hl. Margareta
08:00 Hl. Messe
MI 18.11. Weihetag St.Peter u.Paul,Rom
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe: f. + Eltern Buchberger
SO 22.11. Christkönig
09:00 Hl. Messe: f. + Großeltern Tischler
Fam. Ortmann f. + Angehörige (M)
Kollekte für die Jugend- und Arbeiterseelsorge
MO 23.11. Hl. Kolumban u. Klemens I.
08:00 Hl. Messe
MI 25.11. Hl. Katharina
17:30 Rosenkranz
18:00 Hl. Messe
Mariaort
Neues Kirchenjahr: Sonntagsleseordnung B – Werktagsleseordnung I
SO 29.11. 1. Advent
08:30 Beichtgelegenheit
09:00 Hl. Messe
MO 30.11. Hl. Apostel Andreas
08:00 Hl. Messe
abends Hausgottesdienst
Caritas-Herbstkollekte 2020
Haussammlung: Eilsbrunn 358,00 €
Thumhausen 283,00 €
Mariaort 510,00 €
Kirchenkollekte: Eilsbrunn 31,80 €
Alling 16,50 €
Thumhausen 31,50 €
Mariaort 73,86 €
Riegling 36,50 €
Gesamtergebnis: 1.341,16 €
50 % an den Diözesancaritasverband 670,58 €
50 % für die Caritaskasse der Pfarrei 670,58 €
Allen Spendern und Sammlern ein herzliches Vergeltsgott!
Frauenbund Eilsbrunn
Pfarrei und Frauenbund sagen allen Spendern für unseren diesjährigen Erntedankaltar ein herzliches Vergeltsgott:
Gemüsebau Espach Sinzing für die großzügige Spende – Familie Sussbauer für das Getreide zum Gestalten der Erntekrone – Bäckerei Altmann für das Brot – Allen Eilsbrunnern für Gemüse und Blumen aus den privaten Gärten
Gräbersegnung an Allerheiligen
Die Gräbersegnungen finden zur gewohnten Zeit statt. Allerdings gibt es wegen Corona einige Punkte zu beachten.
Der Platz auf den Friedhöfen ist beschränkt. Der Abstand zwischen Personen aus verschiedenen Haushalten von 1,5 m nach allen (!) Seiten ist einzuhalten. Daher die dringende Bitte: Besuchen Sie nur eine einzige Gräbersegnung! Wenn Sie gewohnt sind, mehrere Friedhöfe zu besuchen, besuchen Sie die weiteren Friedhöfe und Gräber außerhalb der Gräbersegnungen. Da es aber auf dem Friedhof Begegnungsverkehr gibt, ist während der ganzen Zeit die Gesichtsmaske zu tragen. Sie schützen sich und die anderen.
Allerseelenablass
Von Allerheiligen bis 8. November kann täglich einmal ein vollkommener Ablass für die Verstorbenen gewonnen werden. Die Bedingungen sind:
1. Beichte mit entschlossener Abkehr von jeder Sünde, Kommunionempfang und Gebet nach Meinung des Heiligen Vaters; diese Erfordernisse können auch mehrere Tage vor oder nach dem Kirchen- bzw. Friedhofsbesuch erfüllt werden.
2. Daneben sind erforderlich:
a) am Allerseelentag (auch schon ab 01.11. 12 Uhr): Besuch einer Kirche mit Gebet des Vaterunsers und des Glaubensbekenntnisses; oder
b) vom 1. bis 8. November: Friedhofsbesuch und Gebet für die Verstorbenen.
Der Ablass ist der Nachlass zeitlicher Sündenstrafen. Unser Gebet schöpft aus den Verdiensten Christi und aller Heiligen und wendet sie den Verstorbenen zu.
Allerseelenrosenkranz
Herzliche Einladung zum Mitbeten. Wir beten für alle Verstorbenen, die noch auf die Zulassung zum Himmel warten. Denn Gott ist unvorstellbar gut und schön. Nichts Unvollkommenes kann vor ihm bestehen. Betet für die Verstorbenen!
Jahreshauptversammlung des Kath. Frauenbundes: Herzliche Einladung für 04.11.: 18 Uhr Hl. Messe für die + Mitglieder, 19 Uhr JHV bei Erber.
Das Seniorentreffen beim Erber
entfällt im November. Angesichts stark steigender Coronazahlen geben die Senioren ein gutes Beispiel und verzichten auf eine Zusammenkunft.
Volkstrauertag: Die Ehrung der Opfer der Kriege findet in vereinfachtem Rahmen statt. In der Gemeinde Sinzing entfallen zum Zweck der zeitlichen Beschränkung die Ansprachen und Hymnen.
Erstkommunion 2021: 1. Schülermesse am DO 19.11. um 17 Uhr in Eilsbrunn.
2. Elternabend am Donnerstag,26. November, 19 Uhr in der Pfarrkirche
Das Frauentragen: wird auch heuer wieder das Frauentragen durchgeführt. Bitte
achten Sie auf die ausliegenden Listen/Antragsscheine zum Besuch des Frauenbildes. Wer das Marienbild ins Haus aufnimmt, hält eine Andacht davor. Am besten lädt man die Familie dazu ein.
Gebetsvorlagen werden als Anregung mitgegeben.
Die Aussendung der Frauenbilder erfolgt im Rahmen des 1. Adventssonntags.
Seniorennachmittag in Thumhausen (1. Advent) entfällt coronabedingt.
Adventseinkehr in Eilsbrunn am. 1 Advent
In welcher Form sie stattfinden wird, wird zu gegebener Zeit mitgeteilt.
Nikolausdienst wird heuer wieder angeboten, vorbehaltlich, dass die Coronaregeln dies für den 5./6. Dezember zulassen.
Für Ihren Terminkalender:
MI 04.11. 18:00 Frauenbund: Hl. Messe für die + Mitglieder
19:00 Versammlung bei Erber
DO 05.11. 09:00 Krankenkommunion
DO 12.11. 08:30 Frauenfrühstück bei Erber
DI 24.11. 17:00 Bibelkreis Mariaort
DO 26.11. 19:00 2. Kommunionelternabend in der Pfarrkirche
Lüftung der Kirchen in der kalten Jahreszeit:
Die Bankheizung erzeugt Luftwirbel. Diese sind unbedingt zu vermeiden. Deshalb läuft während der Gottesdienste keine Heizung. In der Kirche ist es frisch. Bitte ziehen Sie sich warm an. Bitte nach dem Gottesdienst die Kirchentüre zum Lüften offen lassen. Diese wird vom Mesner nach dem Aufräumen wieder geschlossen.
Angebote im Haus Werdenfels
Sonntags 07:30 Hl. Messe
Kurse mit freien Plätzen:
06.-08.11. „Teresa von Avila und das Innere Gebet“
12.-15.11. Seminar für Menschen in Trauer
*****************************************************************************
Mitteilungsblatt der katholischen Pfarrei St. Wolfgang Eilsbrunn
Verantwortlich für den Inhalt: Pfarrer Michael Götz
Regensburger Straße 10, 93161 Sinzing
Tel.: 09404/961401 Fax: 09404/961402
E-Mail: Pfarramt.Eilsbrunn@t-online.de
Homepage: www.eilsbrunn.de und www.mariaort.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro: DI 09:00-11:00 Uhr + DO 09:00-12:00 Uhr
Redaktionsschluss für den Dezember-Pfarrbrief: 13.11.2020
+ + +
Druckversion 